My Hero Academia Episode 106 will air next Saturday, 31st July!
Preview of the next episode (from the official website: https://heroaca.com/):
On the way home from Todoroki’s house, an enemy villain who calls himself “Ending” attacks! And beside him is Todoroki’s older brother, Natsuo, who has been captured. Will Endeavor, Deku, Bakugo, and Todoroki be able to save Natsuo?!